В последние годы в Интернете становятся все более популярными домены верхнего уровня на кириллице – русском, украинском и других национальных языках (китайском, арабском, иврите) – Internationalized Domain Name (IDN). Так, несколько лет назад, был запущен домен .РФ, в скором будущем будет доступна регистрация национального украинского домена .УКР и ряда других зон на кириллице: .РУС, ,МОСКВА, .ДЕТИ.
Однако данные домены, можно сказать «не полно функциональны» – отправить письмо на адрес вида name@сайт.рф с помощью многих популярных почтовых сервисов – Outlook.com, Facebook.com, Gmail.com — не возможно. Так, при попытке отправить письмо при помощи Outlook.com и Gmail.com появляется сообщение об ошибке, а в социальной сети Facebook, в которой есть сервис для получения и отправки e-mail, адрес на кириллице – удаляется, оставляя поле «Кому» пустым.
В результате получается, что кириллические домены лишены ряда полезных функций — да, в них можно размещать сайт, но полноценно воспользоваться своим почтовым ящиком не удастся. Российские почтовые сервисы Mail.Ru и «Яндекс» уже учли ошибки и пересылают письма на кириллические почтовые ящики. Занялись исправлять недочеты и компании Microsoft, Facebook.
Помимо этого, многие популярные программы и сервисы не идентифицируют кириллические адреса как ссылки. Например если в Google Docs написать адрес сайта “http://site.ru” – он автоматически становится активной ссылкой, с адресом “http://сайт.рф” такого не случится. С такой же проблемой Вы столкнетесь если захотите поделится ссылочкой по Skype.
Надеемся в скором будущем все эти нюансы будут учтены, и национальные домены, так сказать, «заживут полной жизнью».